Искусство без границ :

13 февраля на сцене молодежного театра состоится уникальная премьера спектакля «Знаешь... все эти границы». Двухлетняя совместная работа режиссеров России и Франции – уникальное эмоциональное шоу с использованием мультимедийных устройств и специально написанной музыки, исполняемой в живую. О предстоящей премьере на пресс-конференции рассказали создатели проекта.

Брюссель, Волгоград, через пять минут Берлин, а ещё через некоторое время - Париж. Сон и реальность, которые ходят бок о бок, и порой не различимы. Спектакль «Знаешь... все эти границы» посвящен границам в самом широком смысле слова – государственным, морально-этическим, психологическим и барьерам между людьми. Подобных премьер с международным статусом в театральной жизни Волгограда не было более 20 лет.

Владимир Бондаренко, художественный руководитель Волгоградского молодежного театра, заслуженный артист РФ: «Помимо музыки, живого пения там пять актеров, которые будут представлять драматические сцены, этюды, которые интересны тем, что они рождаются во время репетиций с какими-то предварительными мыслями, чаяниями режиссера, автора и возникает синтетическое действо, которое не типично не только для молодежного театра, но и для российского репертуарного театра вообще».

Идея таким образом показать жизнь во всей её изменчивости и многогранности принадлежит руководителю французского «Theatre de chambre 232u» Кристофу Пирэ. Он же взялся и за режиссуру, задействовав в проекте как артистов Волгоградского театра, так и французских актеров. Пять героев, когда-то они вместе мечтали, сегодня их разделяют страны, города, языки. Но судьба все же сведет их. Спектакль «Знаешь... все эти границы» - поток сознания, попытка анализа и исследования человеческих взаимоотношений.

Кристоф Пирэ, автор и режиссер проекта «Знаешь... все эти границы»: «Люди, которые пытаются понять друг друга, знакомятся, пытаются обменяться своими точками зрения, в дружеской обстановке – эти линии очень важны».

А общаясь друг с другом герои познают ещё и себя

Юлия Мельникова, актриса Волгоградского Молодежного театра: «Казалось бы, мы ведем диалог, но на самом деле, каждый из нас находится в постоянном монологе с самим собой».

Марина Ламах, главный специалист департамента по делам культуры администрации Волгограда: «С самого начала, как только появилась идея создания этого совместного театрального проекта, администрация Волгограда, департамент по делам культуры активно поддерживали молодежный театр. Этот проект - европейский театр импровизаций, символизма, это новый пласт театрального искусства, а все новое как известно интересно».

Впрочем, это лишь малая часть того, что будет на премьере. Но уже понятно, что постановка станет значительным явлением в культурной жизни как России, так и Европы. Спектакль «Знаешь... все эти границы» будет идти на двух языках с субтитрами на экранах, сопровождающими действие. В Волгограде пройдет всего 9 показов, это значит, что у 738 волгоградцев, именно столько вместит зал Молодежного театра за все сеансы, будет уникальный шанс увидеть то, что кроме них посмотрят лишь считанные европейские зрители. После Волгограда спектакль «Знаешь... все эти границы» покажут в трех городах Франции и на традиционном фестивале в бельгийском городе Монс.